Goethe

Drama

• Sevgilinin Keyfi (Pastoral) -(Die Laune des Verliebten) , başlangıç 1768, yayın 1806
• Suça Katılanlar (Komedi) -(Die Mitschuldigen) , başlangıç 1769, yayın 1787
• Demir Elli Götz von Berlichingen (Drama, çeviren: Ahmet Adnan,1933) - (Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand) ,1773
• Ein Fastnachtsspiel vom Pater Brey, 1774
• Jahrmarktsfest zu Plundersweilern, 1774
• Götter, Helden und Wieland (Piyes) , 1774
• Clavigo (Trajedi) , 1774
• Egmont (Trajedi) , başlangıç 1775, yayın 1788
• Erwin und Elmire (Müzikal piyes) , 1775
• Die Geschwister. Ein Schauspiel in einem Akt, 1776
• Stella. Ein Schauspiel für Liebende, 1776
• Der Triumph der Empfindsamkeit (Dram) , 1777
• Proserpina (Monodram) , 1778/1779
• Iphigenie auf Tauris (Drama) , düzyazı 1779, yayın 1787
• Torquato Tasso (Drama) , başlangıç 1780, yayın 1790
• Faust. Bir Fragman (Faust. Ein Fragmant) , 1790
• Büyük Cophta (Komedi) - (Der Groß-Cophta) , 1792
• Yurttaş General (Komedi) - (Der Bürgergeneral) , 1793
• Faust. Bir Trajedi (Faust’un ilk bölümüne uygun-çeviren: Seniha Bedri Göknil, 1935) / (Faust. Eine Tragödie) , başlangıç 1797, bu başlık altında ilk olarak 1808 yılında yayımlandı.
• Muhammed, Voltaire’in Trajedi Çalışması ve Çevirisi (Mahomet, Übersetzung und Bearbeitung von Voltaire) , 1802
• Die naturliche Tochter (Trajedi) , 1803
• Pandora (Piyes) , oluşum 1807/08, yayın 1817
• Faust 2 (Faust’un 2. bölümü) , 1832

Roman ve Öykü

• Genç Werther’in Acıları (Mektup roman, çeviren: Nurullah Ataç, 1930) - (Die Leiden des jungen Werthers) , 1774
• Wilhelm Meister’in aktörlüğü, rejisörlüğü ve sahne şairliği (Roman) , başlangıç 1776, yayın 1911
• Alman Göçmenlerin Sohbetleri (öykü) - (Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten)
• Öyküler (Novelle) , başlangıç 1797
• Wilhelm Meister’in Seyahat Yılları (Roman) - (Wilhelm Meisters Wanderjahre) , başlangıç 1777, yayın 1821
• Gönül Yakınlıkları (Roman) - (Die Wahlverwandschaften) , 1807

Destan

• Reineke Fuchs (Fabl) , 1794
• Hermann und Dorothea (Destansı şiir, altı vezin ölçümlü) , 1798

Şiir

• 1771 Mailied
• 1774 Prometheus
• 1774/1775 Vor Gericht (Şiir)
• 1777 An den Mond
• 1782 Gürgen Kralı (Balad, çeviren: Musa Aksoy) - (Der Erlkönig)
• 1797 Hazine Avcısı (Balad) - (Der Schatzgräber)
• 1799 İlk Cadılar Bayramı (Balad, Felix Mendelsohn Bartholdy tarafından, Soli, Koro ve Orkestra eşliğinde bir Kantat olarak bestelenmiştir.)
• 1815 Totentanz
• 1822 Dem aufgehenden Vollmonde (Şiir, Dornburg 25 Ağustos 1828)

Şiir Koleksiyonları ve Epigram Derlemeleri

• Roma Ağıtları (çevirmen: Ahmet Cemal, yayın 1996) - (Römischen Elegien)
• Venezianische Epigramme, 1790
• Xenien (Epigram, Friedrich Schiller ile ortak) , yayın1796
• Doğu-batı Divanı (çevirmen: Senail Özkan, 1948) - (West-östlicher Divan) , yayın 1819, gelişme 1827

Estetik ve Felsefe Çalışmaları

• Maximen und Reflexionen, 1833 (ölümünden sonra yayımlanmıştır.)
• Über den Dilettantismus (Fragman, Friedrich Schiller ile ortak) , 1799
• Über Kunst und Altertum (6 Cilt, Johann Heinrich Mayer ile ortak) , 1816–32

Doğa Bilimi Çalışmaları

• Über den Granit, 1784
• Über den Zwischenkiefer der Menschen und Tiere, 1786
• Beiträge zur Optik (Deneme, 2 Cilt) ,1791/92
• Renk Teorisi (Tez) - (Zur Farbenlehre) , 1810

Otobiyografi Çalışmaları

• Hayatımdan. Edebiyat ve Hakikat (Otobiyografik Çalışma, 4 Cilt) - (Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit) ,1811–33
• İtalya Seyahati (Gezi Yazısı, çevirmen: Göknil Seniha Bedri, 1955) - (İtalienische Reise) , 1816/17
• Kampagne in Frankreich (Rapor) , 1822