Table Hymn

J Jónas Hallgrímsson Jónas Hallgrímsson
0 금빛 잎
PRECENTOR: We've got so much to bitch about, such boundless grounds for whining, the hour has come --- there is no doubt --- to interrupt our dining. CONGREGATION: Christ, hear the creature, canting like a preacher! Should we gibe and jeer him? Or hear him? PRECENTOR: I know a nation, combed and clean, with comely lads and lasses, loyal liegemen ever keen to lick their masters' asses. CONGREGATION: Man, what's the matter? My you like to chatter! Your praise is both capricious and vicious. PRECENTOR: Just now the natives feel their oats (for nerve will rarely fail them), demanding new and nifty boats though not a soul can sail them. CONGREGATION: No need to worry or gnash your teeth in fury --- they're pretty good at going out rowing! PRECENTOR: They've formed a new committee now, announced by royal letter, without an earthly inkling how it ought to make things better. CONGREGATION: Well --- time will settle whether that has mettle! We find these facts we're getting upsetting. PRECENTOR: This people's enterprise is not a potent force behind it. They live on curds and whey a lot and liquor when they find it. CONGREGATION: True, they like drinking till they're really stinking --- we find these facts insightful but spiteful. PRECENTOR: Incessant slumber makes them pleased; their singing's really frightful; their wool is often oddly teased, their eiderdown delightful. CONGREGATION: Far from surprising to find them late arising! We think the things you're saying dismaying. PRECENTOR: The children wear their charming hats like chipper little Frenchmen. The dales are dark with bureaucrats from Denmark and their henchmen. CONGREGATION: Mister! I wouldn't mutter things you shouldn't! Things you'd best forget about --- not fret about!

이 시의 번역 추가 ·

이 시에 점수 주기

아직 점수가 없습니다

별을 눌러 1에서 10까지 점수를 주세요

댓글

댓글을 쓰려면 로그인해야 합니다.

로그인

이 시에는 아직 댓글이 없습니다. 첫 사람이 되어 주세요.

더 나은 읽기를 드리려고 쿠키를 씁니다. 당신의 자료는 GDPR과 튀르키예 개인정보 보호법에 따라 다뤄집니다. 어떤 쿠키를 허락할지는 언제든 바꿀 수 있습니다.