ألا يا ليل ليل الفصل

H Halil Cibran Halil Cibran
0 Altın Yaprak
ألا يا لَيْلُ لَيْلَ الفصل يا مبتسم الزهر بلغنا خالصين إليك من حرب بلا فخر دخلناها بلا قصد وأدمتنا بلا وتر تهون لدى مضاربها جراح البيض والسمر غزانا عامنا الماضي غزاة الظلم والقهر فلا نمسي بلا أمر ولا نضحي بلا أمر شربنا الخمر تخفيفا لطعم الصاب والمر شربناها لتنسينا نزال الهم والفكر شربناها مداواة لداء الروح بالسكر عسانا راجعو حلم مضى بأطايب العمر وهذا شربنا يا ليل من آثاره الكدر فكن منسدل الأستار بين العفو والعذر إلي فديت يا ساقي بشمس من يدي بدر وسلسلها وأسمعني أنين دموعها تجري فما ورقاء نائحة على الترجيع من قمري وأطلع في سماء الكأس آفاقا من التبر طفا نجم الحباب بها على شفق من الخمر دراريء تلك أم مقل ترامزنا إلى سر ولون ذاك أم نور ينير غياهب الدهر ألا يا عام أزلفنا إلى العافي عن الوزر بإحسان تجود به وتكفير عن الشر وهذا ليلك المأمول أحييناه بالبشر يرينا حسنه وعدا فهل يصدق في الفجر يظل المرء في دنياه من شغل إلى شغل يجد منى ويخلقها على الأعوام كالحلل ومن سنة إلى سنة يعاودها بلا ملل فمن أمل إلى يأس ومن يأس إلى أمل ولا سعد ولا سلوى ولا مجد سوى العمل

Bu metin şairin özgün dilinde (İngilizce) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.