أتحين في هذي النضارة والصبا
H
Halil Cibran
0
Altın Yaprak
أتحين في هذي النضارة والصبا
من يبك من أسف فليس ملوما
أكبرت فيك الخطب حتى إنني
لأرى الثرى يحنو عليك رحيما
يا مهجة ذابت وعينا أغمضت
ذهب الردى بهما وكان أثيما
ما كنتما بالجانبيين وأنتما
لم تعرفا التحليل والتحريما
لكنه لله سر غامض
يتجاوز المظنون والمفهوما
سر يريب الناس حتى تنتفي
حجب الحياة وتكشف المكتوما
فهناك نعلم أي حق باهر
أحيا النفوس وقد أمات جسوما
ونرى من التصريف ما رد الورى
تربا وما جمع الهباء نجوما
هل في أسى الدنيا وبين شكولها
ما كنت تؤثر لو بقيت مقيما
إذهب ذهبت موفقا وتمله
خلدا هنالك مونقا ونعيما
Bu metin şairin özgün dilinde (İngilizce) değil, bir çeviridir.
Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.
Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş