The Greater Self

H Halil Cibran Halil Cibran
0 Altın Yaprak
This came to pass. After the coronation of Nufsibaal King of Byblus, he retired to his bed-chamber—the very room which the three hermit-magicians of the mountains had built for him. He took off his crown and his royal raiment, and stood in the centre of the room thinking of himself, now the all-powerful ruler of Byblus. Suddenly he turned; and he saw stepping out of the silver mirror which his mother had given him, a naked man. The king was startled, and he cried out to the man, "What would you?" And the naked man answered, "Naught but this: Why have they crowned you king?" And the king answered, "Because I am the noblest man in the land." Then the naked man said, "If you were still more noble, you would not be king." And the king said, "Because I am the mightiest man in the land they crowned me." And the naked man said, "If you were mightier yet, you would not be king." Then the king said, "Because I am the wisest man they crowned me king." And the naked man said, "If you were still wiser you would not choose to be king." Then the king fell to the floor and wept bitterly. The naked man looked down upon him. Then he took up the crown and with tenderness replaced it upon the king's bent head. And the naked man, gazing lovingly upon the king, entered into the mirror. And the king roused, and straightway he looked into the mirror. And he saw there but himself crowned.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.