Mit der Uhr in der Hand (Kraus)

K Karl Kraus
0 Altın Yaprak
Dies ist das Aug in Aug der Technik mit dem Tod. Will Tapferkeit noch Anteil an der Macht? Hier läuft die Uhr ab, aller Tag wird Nacht. Du mutiger Schlachtengott, errett uns aus der Not! Nicht dir, der du da dumpf aus der Maschine kamst, ein Opfer war es, sondern der Maschine! Hier stand mit unbewegter Siegermiene ein stolzer Apparat, dem du die Seele nahmst. Dort ist ein Mörser. Ihm entrinnt der arme Mann, der ihn erfand. Er schützt sich in dem Graben. Weil Zwerge Riesen überwältigt haben, seht her, die Uhr die Zeit zum Stehen bringen kann! Geht schlafen, überschlaft’s. Gebt Gnade euch und Ruh. Sonst sitzt euch einst ein Krüppel im Büro, drückt auf den Taster, hebt das Agio, denn grad flog London in die Luft, wie geht das zu! Wie viel war’s an der Zeit, als jenes jetzt geschah? Schlecht sieht das Aug, das giftige Gase beizen. Doch hört das Ohr, die Uhr schlug eben dreizehn. Unsichtig Wetter kommt, der Untergang ist nah. Entwickelt es sich so mit kunterbunten Scherzen — behüte Gott den Gott, daß er es lese! Der Fortschritt geht auf Zinsfuß und Prothese, das Uhrwerk in der Hand, die Glorie im Herzen.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.