Readings In French

L Larry Levis Larry Levis
0 Altın Yaprak
1. Looking into the eyes of Gerard de Nerval You notice the giant sea crabs rising. Which is what happens When you look into the eyes of Gerard de Nerval, Always the same thing: the giant sea crabs, The claws in their vague red holsters Moving around, a little doubtfully. 2. But looking into the eyes of Pierre Reverdy Is like throwing the editorial page Out into the rain And then riding alone on the subway. Also, it is like avoiding your father. You are hiding and he looks for you Under each vine; he is coming nearer And nearer. What can you do But ignore him? 3. In either case, soon you are riding alone on a subway. Which is not important. What is important is to avoid Looking too closely into the eyes of your father, That formal eclipse.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.