Gulag Burial Marker

L Leo Yankevich Leo Yankevich
0 Altın Yaprak
(Eastern Siberia) In a graveyard on a hill near Magadan, the heavens shed light on the skull and bones of what looks like a halfway-risen man, a poet or a priest who died a slave, and, buried underneath dry brush and stones, lay for decades in a makeshift grave. But now he lingers in a paradise of brambleberries, nettles, pines, and cones, with shadows in the sockets of his eyes, as if to show he doesn’t want to wake, as if he wished to let out yet more moans, and to protest against the wooden stake, the crimson star, the absence of a cross, the way, the truth, the light that mock his loss.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.