I Felt Like On The Clouds

I felt like on the clouds when I was reading these lines. Should I be tense, keep silence, suppress these words and hide? You were with me like guardian, brother, or father, friend, Like Joseph to God's Mother - taking her out of pain. Don't want explain to another, don't want all powers to see. Is it so bad, Sapphire? - tell me the reason please. It was your shining presence through the overcast day. Or should I go to heavens with no earthly men? *** Я была - как в облаках, когда прочла эти строки, Мне напряженно молчать? скрыться, сдавить слово? Ты был мне как хранитель, брат мой, отец, друг, Как Иосиф - Марии боль смягчающий вдруг. Я не хочу объяснять им, силам высшим - смотреть, Это плохо, Сапфиры? объясните теперь? Он сиял мне присутствием сквозь мой пасмурный день, иль не узнав земных мужчин - Мне в небеса улететь?