A Coffin—is A Small Domain

L Luo Zhihai Luo Zhihai
0 Altın Yaprak
★A Coffin—is a Small Domain ☆by Emily Dickinson A Coffin—is a small Domain, Yet able to contain A Citizen of Paradise In it diminished Plane. A Grave—is a restricted Breadth— Yet ampler than the Sun— And all the Seas He populates And Lands He looks upon To Him who on its small Repose Bestows a single Friend— Circumference without Relief— Or Estimate—or End— ▲Chinese Translation ★棺材是一个小小的领域 ☆[美]艾米丽•狄金森 诗 ☆[中]罗志海 译 棺材是一个小小的领域 然而能够容纳允许 天堂的公民 降低水准入住 坟墓是一个有限的宽度 然而比太阳心胸更宽裕 他填塞所有的海洋 他囊括所有的地域 他,谁都可以安眠打盹 单身的朋友也留宿 周遭没啥好救助 用不着评估,更不用结束 北京时间2014年12月6日15:30至16:45翻译 Beijing time 12/6/2014 15: 30 to 16: 45 PM translation

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.