A Sunlight
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Splendid flower town is pretty first
Twittering swallows pour out, the quiet day
A sunlight greets the Spring Festival
Three magpie sounds around the decorated archway
3/4/2016
對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
陽光一朵
錦繡花城爭俏麗
呢喃燕語訴清幽
陽光一朵迎春節
喜鵲三聲繞彩樓
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş