All Are Calm
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
皆淡定
心花灿烂清风岭
胆气豪粗澎湃涛
出入死生皆淡定
沉浮俯仰自清高
All Are Calm
Heart flowers brilliant, the Cool Breeze Ridge
Courage bold rough, billows surging
All are calm—go or come and death or life
Pure and lofty by self—ups and down or bend and rise
6/4/2016对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş