Bewitches
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
★ Bewitches（Two Pairs of Couplets）
☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
Orioles sing and swallows dance, spring bewitches
Heart and eyes bright, spirit filling
Pushing window to hold full lake of vivid green in
Dipping ink to colorfully paint a lifetime of feelings
2016年5月10日写诗翻译
On May 10,2016, Poetry and Translation
◆ Chinese Text
★ 蛊惑（对联体）
☆ 罗志海 绝句
燕舞莺歌春蛊惑
心开目亮意充盈
推窗纳入满湖翠
挥墨彩涂一世情
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş