Billow Sounds Sturdy
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
涛声壮
紫燕舞风摇柳碧
杜鹃泣血漫山红
风高云淡涛声壮
水落石出笑语浓
Billow Sounds Sturdy
Purple swallows dance with wind shaking willows greenish
Cuckoos cry out blood dyeing all the hills reddish
Wind high, clouds clear and billow sounds sturdy
Water subsides, rocks emerge and laughter thick
8/11/2015对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş