Clear Sorrows
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Clear Sorrows
(Two Pairs of Couplets●Four Words of Quatrain)
In the forest, the sounding flute
On the field path, the leisure autumn time
An ink stone of ink rhyme
Clear sorrows in half a pool
2017/6/12/羅志海寫詩翻譯
On June 12,2017, by Luo Zhihai, Poetry and Translation
◆ Chinese Text
清愁
(對聯體●四絕)
林間鸣笛
陌上閑秋
一硯墨韻
半池清愁
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş