Concerned And Loved
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
关爱
陌头羁旅，郁郁乡愁何处遣
柳下垂纶，蒙蒙烟雨此时弥
故意窥睨，凿穿赤壁偷明月
专门探视，道尽寒暄入正题
Concerned And Loved
Stayed long in a strange place on the roadside
where to dispel melancholy nostalgia?
Fishing under the willow
the mist and rain were diffuse at this time
Deliberately peeped at
pierced the red cliff to steal the bright moon
Special visit
exchanged conventional greetings each other
turning to the main topic
9/18/2019格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9073首对联体诗
The 9,073th Two Pairs of Couplets
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş