Evening Glow(Two Pairs Of Couplets)
L
0
Altın Yaprak
★ Evening Glow(Two Pairs of Couplets)
☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
Light smoke, indifferent autumn deep
Winding water, desolate evening glow
A piece of red sunset, charming heart
Noised through the forest, a few sounds of sparrow
2016年6月13日寫詩翻譯
On June 13,2016, Poetry and Translation
◆ Chinese Text
★ 晚照(對聯體)
☆ 羅志海 絕句
曲水蒼涼晚照
輕煙淡泊秋深
夕紅一抹心媚
雀語幾聲鬧林
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş