Fallen Flowers Shed Tears
L
0
Altın Yaprak
落花溅泪
春水涤尘心始净
落花溅泪恨难消
厚德载物胸怀广
快马加鞭壮志高
The Fallen Flowers Shed Tears
The spring water washed dust
the hearts began to clean
The fallen flowers shed tears
hate was difficultly eliminated
Thick kindness, loading
the mind wide
Spur on the flying horse
the great aspiration high
4/25/2016对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş