Family Door
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
家門
閑雲野鶴誰知己
修竹勁松我睦鄰
雙喜臨門多好事
一心向佛遠凡塵
Family Door
Whose bosom friends
the leisure clouds and the wild geese?
The tall bamboos and the strong pines
are my good-neighborliness
Two happy events come one after the other
many good things
Far away the mortal world
a heart to Buddha
7/5/2018對聯體 ●七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6363首對聯體詩
The 6,363th Two Pairs of Couplets
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş