Feeling Still
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Feeling Still
(Two Pairs of Couplets●Seven Words of Quatrain)
Feeling still, wind flutters catkins
Worry always, rain beats duckweed
Returned swallows in the eave nest call the old owner of house
Oriole beside fence sings with its new sound
2017/5/31/罗志海写诗翻译
On May 31,2017, by Luo Zhihai, Poetry and Translation
◆ Chinese Text
情怀依旧
(对联体●七绝)
情怀依旧风飘絮
心事素来雨打萍
归燕檐巢呼旧主
黄莺篱畔唱新声
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş