Floating Clouds In Meditation
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Floating Clouds in Meditation
(Two Pairs of Couplets●Eleven Words of Quatrain)
Soul meaningful, temple pagoda and God hall, the endless fire
Life persistent, lotus blossoms of the Buddha seat, the long shining lamps
Dream in the heart, floating clouds in meditation appear mystery
Under the moon, quiet water flows to depth hiding wonderland
2016/12/17/罗志海写诗翻译
On December 17,2016, by Luo Zhihai, Poetry and Translation
◆ Chinese Text
浮云入定
(对联体●十一绝)
生命执着，莲花佛座灯长烁
灵魂隽永，宝刹神堂火不息
听琴月下，静水流深藏妙境
怀梦心中，浮云入定现玄机
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş