Glamour
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
魅力
稚童壁上閑塗鴨
醉叟柳邊慢捲煙
皓月留佳人入夢
烏雲有法力遮天
Glamour
A child on the wall wrote graffiti leisurely
A drunken old man beside the willow rolled up a cigarette slowly
The black clouds had supernatural power to cover the sky
The bright moon stayed a beauty into its dream
4/27/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8366首對聯體詩
The 8,366th Two Pairs of Couplets
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş