Grim
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Cold rain falling thick and fast and wind grim
Cold river is vast and water cold
In the flowers a new moon shines the late evening
On the fence frosty chrysanthemums dye fragrant to the dream
9/29/2017
对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
霏霏
冷雨霏霏风冷酷
寒江淼淼水寒凉
花间新月照更深
篱上霜菊染梦香
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş