Hard Days
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
日子艰辛
望梅止渴权宜计
画饼充饥无奈为
酣梦不忧风雨至
乡愁常寄雁鸿归
Hard Days
Console oneself with false hopes
a matter of expediency
Feed on illusions
helpless feel
Sweet dream does worry about
the coming rain and wind
Homesickness is often posted
by the returning wild geese
4/28/2016对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhiha
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş