Hidden But Beautiful Spot
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Hidden but Beautiful Spot
(Two Pairs of Couplets●Eleven Words of Quatrain)
Years in reincarnation, quietly urge people old
Youth no regrets, hidden but beautiful spot, holding wine to sleep
Flicking water, flowers fell in the clear stream, fish jumping
Long envying green mountains, clouds floated on the pretty ridge, egrets trippingly
2016/12/19/羅志海寫詩翻譯
On December 19,2016, by Luo Zhihai, Poetry and Translation
◆ Chinese Text
別有洞天
(對聯體●十一絕)
歲月輪回，悄無聲息催人老
青春無悔，別有洞天把酒眠
輕彈流水，花落清溪魚跳跃
久慕青山，雲飄繡嶺鷺翩躚
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş