Hide Their Shadows
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Hide Their Shadows
(Two Pairs of Couplets●Seven Words of Quatrain)
Moon silent, frogs hide their shadows in the lotus pool
Autumn late, the wild geese stay their sounds in the wild field
The casserole has broken, empty to weep
Pods burned to cook peas, injured feelings
2017/2/28/罗志海写诗翻译
On February 28,2017, by Luo Zhihai, Poetry and Translation
◆ Chinese Text
遁影
(对联体●七绝)
月静荷塘蛙遁影
秋深原野雁留声
砂锅已破空悲泣
箕豆相煎害感情
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş