In A Frown
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
In a Frown
(Two Pairs of Couplets●Nine Words of Quatrain)
In the cold pond, moon shadow lonely fished one river of interest
In the cool pavilion, in a frown, occasionally chanted several pages of poetry
When youth proud, high aspirations tinkle
Where faint hurts of the years crease
2017/3/18/罗志海写诗翻译
On March 18,2017, by Luo Zhihai, Poetry and Translation
◆ Chinese Text
凝眉
(对联体●九绝)
寒潭月影独钓一江趣
凉榭凝眉偶吟几页诗
岁月折痕隐隐伤痛处
青春得意锵锵志高时
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş