Inscription In May Day Labor Day
L
0
Altın Yaprak
題五一勞動節
滴汗田疇上
舒懷麥穗黃
依時除野草
旦夕事農桑
勞動人增壽
耕耘穀滿倉
辛勤來織夢
歲晏有餘糧
Inscription In May Day Labor Day
Drop sweats on the farmland
Set the mind at rest
ears of wheats are yellow
According to time weeding
In the morning and the evening
in farm production engage
Labor lets people be in longevity
After ploughing a full millet warehouse
Industrious to weave dreams
On the end of the year there is surplus grain
4/29/2018對聯體 ● 五律 葉葉新著,羅志海譯
Couplet Poem ● Five Words of Eight Verses by Ye Yexin
Translation by Luo Zhihai
第5823首對聯體詩
The 5,823th Couplet Poem
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş