Interest In The Landscape
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
山水乐趣
游园赏景路宽广
渡水翻江桥坦长
阅尽人间多乐事
放开眼界度时光
注：第一二句钱永德作，第三四句陈轩葵作。
Interest In The Landscape
The bridge is flat and long
across water and turn over river
Tour garden and enjoy scenery
the road is wide
I read all the human world
many joyful things
Open my eyes
take my time
Note: first and second sentences by Qian Yongde.
Third and fourth sentences by Chen Xuankui.
5/27/2018对联体 ● 七绝 罗志海译
Couplet Poem ● Seven Words of Eight Verses
Translation by Luo Zhihai
第6037首对联体诗
The 6,037th Couplet Poem
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş