Leisure And Ease
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
清闲自在
同山隔阻几重境
与鹤结成一世缘
人有平心方自在
胸无俗念好清闲
Leisure And Ease
I and mountains were apart
for a few layers of states
I became attached to cranes
in a lifetime
My chest without worldly thoughts
how leisurely it is!
Just at ease
people with the ordinary minds
3/9/2019格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8101首对联体诗
The 8,101th Two Pairs of Couplets
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş