Loading Moon
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
The clear brook loading moon passes before the village
Purple swallows pursuing wind fly on the ridge
Children pursue flying fireflies to add the wild interests
Crickets chirp in summer night, the exuberant vitality
9/13/2017
对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
載月
清溪載月村前過
紫燕追風嶺上飛
童逐流螢增野趣
蛩鳴夏夜勃生機
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş