Long Landscape
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
山长水久
马超龙雀快如闪电
刘备驹驴慢似蜗牛
五指山峰岁岁青翠
万泉河水天天潺流
Long Landscape
Heavenly Horse Exceeded Dragon Finch
as fast as lightning
Liu Bei rode a donkey foal
as slow as a snail
Five Fingers Mountain are emerald green
every year
Thousands of Springs River flows
murmuring every day
5/24/2018对联体 ● 八绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Eight Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6016首对联体诗
The 6,016th Two Pairs of Couplets
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş