Melancholy In The Heart
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
心愁
日日相思緣夢筆
宵宵煩惱結心頭
舒懷常飲三樽酒
與妾同消萬古愁
Melancholy In The Heart
Everyday lovesickness
owing to the dream writing brush
Every night annoyance
tied in the heart
Set the mind at rest
often drink three cups of wine
Eliminate ancient melancholy
together with my wife
7/1/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6335首對聯體詩
The 6,335th Two Pairs of Couplets
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş