Painting Plum Blossoms
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
畫梅
雨後禾苗秀
簷旁紫燕忙
畫梅先賞雪
品竹要經霜
Painting Plum Blossoms
After rain
seedlings are pretty
By the eaves
the busy purple swallows
Tasting bamboos
must be after frost
Painting plum blossoms
first enjoy snow
6/25/2018對聯體 ● 五絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Five Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6289首對聯體詩
The 6,289th Two Pairs of Couplets
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş