Playing Lute
L
0
Altın Yaprak
鼓瑟
怨恨无疑能化解
分歧也许可调和
溪边鼓瑟雨滋蕊
竹径吟诗鹿过河
Playing Lute
No doubt resentment can be resolved
Perhaps divergence can be reconciled
By the stream, playing lute, rain moistens pistils and stamens
On the bamboo path, reciting poems, deer across the river
9/2/2016格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş