Poetized As Be A Guest (Seven Jue)
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
★ Poetized as Be a Guest (Seven Jue)
☆ Poetry by Li Bai (701 - 762, Tang Dynasty, China)
☆ Translation by Luo Zhihai (1954 -, China)
With tulip spiciness, Lanling good wine
Pour it into a jade-bowl and shining amber light
But the guest was drunk by the owner
I didn’t know where is the foreign land or mine
北京时间2015年3月10日8：35至9：10翻译
Beijing time on March 10,2015,8: 35 to 9: 10 Translation
◆ Chinese Text
★ 客中作（七绝）
☆ 李白 诗
兰陵美酒郁金香
玉碗盛来琥珀光
但使主人能醉客
不知何处是他乡
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş