Reverie
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
The West Lake by the pines rests upon the moon drunkenly
The East King under the willow leisure to fish
There is no sound in the poetic rhyme, the dreamland round
Plant jades in the heart field, the wonderful reverie
9/15/2017
对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
遐思
西子松边依月醉
东君柳下钓鱼闲
心田有梦遐思妙
诗韵无声梦境圆
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş