Riverside Plum (Five Jue)
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
★ Riverside Plum (Five Jue)
☆ Poetry by Wang Shi (? -? , Tang Dynasty, China)
☆ Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
Suddenly see a cold plum
Blossoms on the Han Riverside
Do not know early spring to come
Suspect a person shedding the pearls bright
2015年5月17日翻译
On May 17,2015, Translation
◆ Chinese Text
★ 江滨梅（五绝）
☆ 王適 诗
忽见寒梅树
开花汉水滨
不知春色早
疑是弄珠人
诗载《全唐诗》
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş