Sang Loudly
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
放歌
登顶才知月满轮在上
沿途方晓歌一马当先
車行雪路白茫茫一片
梅放春风红灿灿满园
Sang Loudly
Reached the peak
just knew a full moon above it
Along the way
just understood songs took the lead
My car rode on the snowy road
a vast expanse of white
Plums were red and brilliant in full of garden
they in bloom in the spring breeze
1/25/2019格律体新诗 ● 九绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Nine Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7754首对联体诗
The 7,754th Two Pairs of Couplets
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş