Sleepy
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Stars pursued moon, fogging from the East Hill
Rain splashed wet sails, a boat rowed in the North Sea
Autumn flowers cluttered and autumn river cold
Dreamland remnant and sleepy shadows of dreams
11/23/2017
对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
惺忪
雾起东山星赶月
舟行北海雨淋帆
秋花杂乱秋江冷
梦影惺忪梦境残
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş