Spring Oriole
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Autumn rain drops red of the maple leaves
Spring oriole sings emerald of the willow branches
Winter plum flowers brilliant against snow proudly
A gray cypress faces to wind pretty and charming
7/23/2015
对联体 ● 六绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Six Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
春莺
秋雨滴红枫叶
春莺啼翠柳枝
腊梅傲雪烂漫
苍柏迎风多姿
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş