Spring Thinking

L Luo Zhihai Luo Zhihai
0 Altın Yaprak
★ Spring Thinking ☆ Poetry by Li Bai (701 - 762, Tang Dynasty, China) ☆ Translation by Luo Zhihai (1954 -, China) Yan grass like dark green silk Qin mulberries hang down their green branches The day when you, my husband think of returning home That’s the time when my heart breaks Spring not known Why come into my mosquito net? 北京时间2015年3月9日15:10至16:00翻译 Beijing time on March 9,2015,15: 10 to 16: 00 Translation ◆ Chinese Text ★ 春思 ☆ 李白 诗 燕草如碧丝 秦桑低绿枝 当君怀归日 是妾断肠时 春风不相识 何事入罗帏

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.