Stamens And Pistils Floating Fragrances
L
0
Altın Yaprak
花蕊飄香
春風吹綻枝頭蕊
細雨潤開陌上花
蘭院飄香吹玉笛
泥爐融雪煮清茶
Stamens And Pistils Floating Fragrances
The spring breeze blew and bloomed stamens and pistils
on the branches
The drizzle moistened and bloomed flowers
on the roads crossing the field
In the orchid courtyard
floating fragrances
you played a jade flute
A clay stove melted snow
cooked the green tea
2/22/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7998首對聯體詩
The 7,998th Two Pairs of Couplets
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş