Straightens Its Back
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Straightens Its Back
(Two Pairs of Couplets●Seven Words of Quatrain)
The green grass straightens its back and the spring shows its face
The cool breeze shakes shadows and the moon takes shelter
The rosy clouds red like fire float on the surface of the river
The waves beating on the prow broken like silver
2017/2/27/羅志海寫詩翻譯
On February 27,2017, by Luo Zhihai, Poetry and Translation
◆ Chinese Text
伸腰
(對聯體●七絕)
青草伸腰春露面
清風搖影月藏身
霞飄江面紅如火
浪砸船頭碎似銀
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş