Surging Forward With Great Momentum
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
波瀾壯闊
昨宵曖昧，風流浪漫花心月
今日朦朧，倜儻逍遙色膽君
紫闕風光，道德文章稱五斗
人間天險，瓜洲波浪卷千軍
Surging Forward With Great Momentum
Hazy today
leisurely and carefree, your boldness of lust
Ambiguous last night
romantic and promiscuous moon
Scenery of purple palaces
moral cultivation and learning were five dou
Natural barrier in the human world
Billows in Guazhou Ferry swept thousands of troops
9/12/2019格律體新詩 ● 十一絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9039首對聯體詩
The 9,039th Two Pairs of Couplets
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş