Telling
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
诉说
今秋叶落轮回曲
昔日燕归辗转鸣
一盏陈醅聊旧话
两行热泪诉衷情
Telling
This autumn leaves fell
the reincarnation music
In the past swallows returned
changeable tweet
A glass of the aged unfiltered wine
chatted the past
Tow rows of the hot tears
spoke softly love
2/25/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8021首對聯體詩
The 8,021th Two Pairs of Couplets
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş