The Cherry Sea
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Below the moon play lute, the cherry sea drunk
On the coast drinking, noising tides rise
Misty haze dimly, soul lost
Continuous smoke rain, sad mind
2/18/2016
對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
櫻海
月下撫琴櫻海醉
岸邊酌酒漲潮喧
霧霾縹緲魄迷惘
煙雨連綿心黯然
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş