The Deep Poolside

The Deep Poolside (Two Pairs of Couplets●Eleven Words of Quatrain) Watch the bamboo purple, enjoy the wind rhyme, after raining, sunny clouds white Look at the sky blue, listen to the whistling, wild grass green on the deep poolside Red maple ridge, bright moon bay, by the running spring, quiet shadows of pines Blue water waves, cold mountain fog, on the riverside, snowy reeds light 2017/2/2/羅志海寫詩翻譯 On February 2,2017, by Luo Zhihai, Poetry and Translation ◆ Chinese Text 潭邊 (對聯體●十一絕) 觀竹紫，賞風韻，雨後晴雲白 望天藍，聽笛音，潭邊野草青 紅楓嶺，皓月灣，跑泉松影靜 碧水波，寒山霧，江浦雪蘆輕