The Green Ink Stone
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
Several gulley of the gurgling flows the jade strings
One mountain of the sunny emerald drops in the green ink stone
On the hillside, a cattle chews the setting sun
In the boat, an old woman cooks in the smoke
9/12/2017
对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
青砚
一山晴翠滴青砚
几涧琮琤淌玉弦
坡上黄牛嚼落日
船中老妪煮炊烟
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş