The Immortals' Abode
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
The Immortals' Abode
(Two Pairs of Couplets●Seven Words of Quatrain)
Put the moonlight on the shoulder, shoes are infected with dew
Clouds into bosom, heart accommodates cool breeze
Across the seas to visit the immortals' abode
Toward the holy temple, tramp over mountains and through ravines
2017/5/26/罗志海写诗翻译
On May 26,2017, by Luo Zhihai, Poetry and Translation
◆ Chinese Text
蓬莱
(对联体●七绝)
肩挑月色履沾露
心纳清风云入怀
越岭翻山朝圣庙
飘洋过海访蓬莱
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş